30 dezembro, 2012

Seja bem-vindo 2013!!!




Contagem regressiva para mais um fim de ano... Que seja bem-vindo 2013!

Nessas horas não há como não olhar para trás e fazer um balanço do que aconteceu nestes últimos 12 meses. Mas melhor ainda é planejar e organizar o que queremos que aconteça.

Eu já tenho minha lista praticamente pronta: 

Eu quero sorrir mais, olhar mais nos olhos, prestar mais atenção no momento e em quem está falando, escutar mais e falar um pouquinho menos.

Eu quero mais abraços, mais "muito obrigado", mais "que bom te ver".
Eu quero ser mais eu mesma, sem me culpar por gostar de falar alto às vezes, sem me culpar de falar bobagem, sem me culpar ao falar o que acredito, sem me culpar ao não concordar com alguém.

Eu quero mais idas e voltas, eu quero mais vento no rosto, eu quero mais música que me lembre bons momentos.

E se não for pedir muito, eu quero que meus amigos tenham o mesmo, que todos possam aproveitar cada dia como eu, vivendo um segundo de cada vez, um passo atrás do outro, mas sempre em frente!!!

Obrigada a todos que estiveram comigo neste ano, nos momentos bons e ruins! Feliz 2013 amigos!!




11 dezembro, 2012

Relatos sobre a neve - Parte I


O inverno nem começou mas a neve já deu o ar da graça, deixando tudo branquinho.

Nos primeiros dias, há cerca de duas semanas atrás, nevou de leve, imagine floquinhos caindo lentamente, como pequenas plumas. É romântico mesmo, não há como negar.

Como eu sou novata aqui me senti uma criança, louca para sair e ver como é caminhar e tocar a neve. 

  
É lindo de ver! 

Não é tão frio quanto eu pensava. Na verdade, a época de temperaturas abaixo de -20 graus ainda está por vir. Detalhe, este clima vai até março ou abril, quando as temperaturas começam a aumentar novamente.

A média agora é de 2 a -10 graus, hoje por exemplo, amanheceu a -8 graus.


  
Houve uma pequena tempestade de neve de domingo para segunda. Eu esperava um dia inteiro nevando, mas a neve acumulou rapidamente durante a madrugada e choveu o dia inteiro.


 Mesmo derretendo um pouco, a maior parte do gelo está aqui até hoje (mais de um dia depois).

E como hoje o sol veio lindo e convidativo, lá fui eu aproveitar e ver se as minhas botas aguentam a neve. Descobri que sim, ainda bem.




 Hoje estava realmente frio, sendo que depois de uns 10 minutos ao ar livre, minhas pernas começaram a doer, hahahaha. Eu estava vestindo apenas calça jeans, bad idea...

Quando cheguei em casa parecia que eu tinha tomado sol por duas horas porque elas estavam vermelhas!! 

Lição de hoje: abaixo de -5 graus, proibido sair de casa sem colocar a bendita meia-calça.




Os pinheiros são as únicas árvores que não perdem as folhas, e fiquem cada vez mais bonitos nesse clima.

Pisar na neve é barulhento, parece que está pisando em cacos de vidro, considerando que essa neve na verdade derreteu e congelou de novo, por isso ela é dura.

Provavelmente seria mais fofa se recém tivesse caído.



Aqui os dias mais frios são os ensolarados, por isso, 30 minutos do lado de fora já são suficientes para querer voltar pra casa. 

Por hoje é isso amigos! Cuidem-se e até breve!

02 dezembro, 2012

Preparando o Resume

           Esta última semana dediquei à preparação do meu Curriculum Vitae. O que achei que seria uma simples tradução passou para o nível de uma pequena pesquisa. A importante tarefa de moldar esta ferramenta de busca de emprego me deixou até nervosa por alguns minutos. 

           Por isso, acredito que possa ser útil dividir um pouco do que aprendi nesses dias. Claro que tudo vai depender dos seus objetivos, porém, mesmo que você esteja satisfeito na sua empresa, não deixe para se preocupar com o seu CV somente quando precisar. Pode custar caro. Então, seguem algumas particularidades que podem ser adaptadas para qualquer caso.

  • Pesquise sobre o que é pedido: onde você estiver, procure se informar sobre o que é bem-vindo no currículo e o que não é. Pesquise sobre a empresa, sobre a vaga e sobre quem seleciona. Quanto mais informações você tiver, mais preparado você vai estar. Sem falar que caso você seja chamado para a entrevista você já estará melhor preparado que muitos.

  • Procure exemplos: após ver alguns exemplos em websites, obtive um caminho mais claro a seguir. A internet está aí para quem sabe tirar proveito. 

  • Seja auto-crítico: enquanto não sentir que realmente a descrição da sua vida profissional está interessante aos olhos do recrutador, melhor revisar e pedir ajuda de alguém que tenha alguma experiência com isso. Uma das coisas que ajuda nessa hora é tentar se colocar no lugar de quem vai ler o currículo. Tente pensar o que seria um ponto positivo a seu favor em meio a sua experiência.


  • Cover Letter: algo novo para mim. Aqui é essencial anexar uma carta onde você explica porque se interessou na vaga, mostrando porquê você deve ser chamado para uma entrevista. Ou seja, é onde você vende o seu peixe. Quem sabe isso pode ser um diferencial na próxima vez que enviar seu currículo no Brasil também? Eu não sei se isto já usado, mas uma carta mostrando o seu interesse em trabalhar na empresa X pode ser um ponto a mais na seleção de candidatos.


  • Clareza e objetividade: todo cuidado é pouco, tanto a cover letter quanto o resume em si devem ser objetivos, texto curto e claro. Destaque as suas habilidades que se encaixam no perfil da vaga desejada. Descreva as experiências mais importantes, sem alongar muito. Qualidade será muito melhor que quantidade neste caso.


  •  O Resume, como é chamado aqui, deve ter no máximo uma página contendo as experiências e principais habilidades do candidato. Acredito que a maioria dos recrutadores não precisam mais de 30 segundos para identificar o que lhes interessa.

        
           No Canadá não é necessário anexar foto, informar idade ou identificar etnia. Existem leis que regulam a discriminação e portanto, até onde sei, isso é respeitado.

       Após toda essa preparação, acredito que a confiança e motivação são essenciais nessa hora. O mais importante é acreditar no seu potencial. Se as dúvidas são muitas, pergunte, pesquise, fale com quem já passou por isso. Não fique com medo de parecer novato. É melhor mostrar interesse do que fazer de qualquer jeito. 

Por hoje é isso, assim que tiver novidades volto a postar. Espero que tenham gostado!



01 dezembro, 2012

Let's get to work!

Chegou a hora de procurar um trabalho. Após 4 meses melhorando (aprendendo muito sobre) a comunicação em outro idioma, a vontade de pôr em prática e "aprender fazendo" só aumenta.

É um sentimento parecido com o que tive quando me formei, porém desta vez eu não quero descansar de estudar... o aprendizado está a apenas começando.


Aqui a primeira experiência canadense tem um valor muito grande. Provavelmente é a mais difícil de se conquistar, mas é o que faz muitas portas de oportunidades melhores se abrirem pela frente.

Outro ponto a favor de quem trabalha é que, dependendo do status de imigração, o governo fornece aulas gratuitas de francês, o que em si é ótimo, pois é extremamente necessário saber esta língua para ter um posicionamento profissional de acordo com a sua qualificação.

As chances de começar a trabalhar em Montreal e região sem falar francês são realmente menores, contudo, não são impossíveis. Sendo assim, enquanto as aulas não começam, já estou fazendo minha parte e estudando em casa. Para quem está pensando em fazer o mesmo porém está meio perdido, vou passar algumas dicas em outro post.



Bom meus amigos, tomada esta decisão, o passo seguinte é o curriculum vitae. Confesso que pensei que seria mais fácil traduzir o meu em português, engano meu.

Existem algumas diferenças que me fizeram ficar uma semana pesquisando e tentando deixar o mais canadense possível. Esse é outro assunto que quero explorar num próximo texto, pois realmente é algo que merece muita atenção.


Um sábado maravilhoso para vocês!